No exact translation found for درجة معينة من

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic درجة معينة من

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Patrick podría acabar con algún grado de parálisis en la pierna derecha.
    من درجة معينه من الشلل في ساقه اليمنى
  • Todas las operaciones de las Naciones Unidas comportan cierto grado de riesgo.
    وأضاف قائلاً إن كل عمليات الأمم المتحدة تتضمن درجة معينة من المخاطرة.
  • ¿Hiciste que Penny se registrara en un sitio de citas?
    بينما توفّر أنت درجة معينة من التنوّع الثقافي لمجموعة -دون ذلك- متجانسة
  • La gente espera que digas lo correcto, que muestres un arrepentimiento sincero.
    ،يتوقع الناس منك أن تقول أشياء مناسبة .وتُظهر درجة مُعينة من الندم
  • Esperaba a un bebé, y recuerdo que ella quería un tono particular de azul.
    كانت حامل فى طفل وأتذكر أنها أرادت درجة معينة من اللون الأزرق
  • Más aún, en una sociedad altamente polarizada, se precisa cierto grado de indulgencia para construir el corpus social.
    وفي الواقع، قد يكون من الضروري في مجتمع بالغ الاستقطاب توفر درجة معينة من الصفح لإعادة بناء النسيج الاجتماعي.
  • También lamentamos observar un determinado grado de politización y dobles raseros en la decisión sobre la inclusión o exclusión de la lista que figura en el anexo II.
    ونأسف كذلك لرؤية درجة معينة من التسييس والكيل بمكيالين لدى إدراج أسماء في قائمة المرفق الثاني وإخراج أسماء منها.
  • Aunque proporcionas cierta diversidad cultural... ...a un grupo de otra manera homogéneo... ...tus respuestas al cuestionario fueron realmente inquietantes.
    بينما توفّر أنت درجة معينة من التنوّع الثقافي لمجموعة -دون ذلك- متجانسة أجاباتك للاستبيان كانت مقلقة بحق
  • La prestación de un servicio público entraña cierto grado de movilidad, pues los destinos y traslados abarcan distintas zonas del país o de una provincia.
    وتنطوي الخدمة الحكومية على درجة معينة من القدرة على التحرك مع احتمال التعيين في مناطق مختلفة من البلد أو المقاطعة أو النقل إليها.
  • El sistema […] pretende conciliar la necesidad de un cierto grado de previsibilidad de los recursos para la planificación de los programas con los factores de incertidumbre asociados a las previsiones a largo plazo en cuanto a la disponibilidad de recursos”.
    ويرمي [] النظام إلى تحقيق توازن بين الحاجة إلى درجة معينة من إمكانية التنبؤ بالموارد لتخطيط البرامج وأوجه عدم التيقن المرتبطة بتوقعات توافر الموارد في الأجل الطويل``.